امام علی عَلَيْهِ‌الْسَّلام در عزای فاطمه زهرا سَلامُ‌الله‌عَلَیْها
نفسِی عَلَى زَفَرَاتِهَا مَحبُوسَةٌ
جانم بر آه و سوز فراقش زندانی است
یا لَیتَهَا خَرَجَت مَعَ الزَّفَرَاتِ
ای کاش جان علی با آه و سوزش خارج می‌شد
لا خَیرَ بَعدَكَ فِی الحَیاةِ وَ إِنَّمَا
مرا بعد از تو در زندگی خیری نیست
أبكِی مَخَافَةَ أَن تَطُولَ حَیاتِی
می‌گریم، از اینکه مبادا بعد از تو عمرم طولانی شود
دیدگاهتان را بنویسید